Archivo de viajes 5 artículos

idiomas

Historias, lugares y recomendaciones seleccionadas por la redacción de Descubrir.

Las expresiones del “inglés” de Ferrol que deberíamos copiar en el resto de España
Consejos

Las expresiones del “inglés” de Ferrol que deberíamos copiar en el resto de España

En Ferrol (Galicia), las charlas se salpican de términos muy particulares. Tanto es así que el profesor Guillermo Ferrández publicó hace unos años el libro El ferrolano: Un estudio del habla local (Edicións Embora, 2002), donde se analizan las expresiones más comunes de la ciudad departamental y cuá

Por Silvia Pato Leer la historia
Malta: El destino perfecto para combinar turismo, cultura e idiomas
Malta

Malta: El destino perfecto para combinar turismo, cultura e idiomas

Malta es un sitio paradisíaco donde disfrutar del turismo, descubrir su patrimonio cultural y mejorar tus habilidades lingüísticas al tiempo que gozas de esta isla mediterránea. Un lugar donde el ocio, los sitios de interés histórico y la relajación que desees están asegurados. Así que si todavía no

‘Sobremesa’ y otras palabras españolas que no tienen traducción al inglés
Consejos

‘Sobremesa’ y otras palabras españolas que no tienen traducción al inglés

El idioma forma parte de cada cultura de tal forma que, al viajar por el mundo, descubrimos de primera mano sus matices, su riqueza lingüística y cómo atesora palabras que no tienen igual en ningún otro sitio. Esto sucede tanto por la propia historia del lenguaje que modulamos los hablantes, como po

Cómo hacer un viaje en familia sin necesidad de saber del idioma local
Consejos

Cómo hacer un viaje en familia sin necesidad de saber del idioma local

Cuando viajamos a un país que no conocemos el idioma, estamos ante un reto al que se enfrentan multitud de viajeros. Vamos a ver algunas soluciones para que puedas viajar sin saber el idioma que se habla en tu lugar del destino, ¿no? Traductor online, la tecnología como gran apoyo La traducción onli

7 expresiones que solo entenderás si eres de Galicia
información práctica

7 expresiones que solo entenderás si eres de Galicia

Tal y como sucede en todos los territorios en el que conviven dos idiomas, sus habitantes salpican uno y otro de algún préstamo lingüístico que hace que los de fuera, a menudo, se sientan un poco perdidos. En Galicia, contamos con una buena cantidad de expresiones que todos tenemos en la boca, ya se

Te has unido correctamente a la comunidad de Descubrir.com
¡Te echábamos de menos! Has entrado correctamente.
¡Gracias! Te has registrado correctamente.
¡Gracias! Tu email se ha actualizado.
Este enlace ha caducado
¡Felicidades! Comprueba tu email y verás el enlace mágico para entrar.